在Linux環境中，可以通過logrotate工具來實現Node.JS應用日志的滾動更新。以下是具體的操作流程：

1. 首先確認系統中已安裝logrotate工具。若未安裝，可執行如下命令完成安裝：

   對于Debian系操作系統（如Ubuntu）：

   sudo apt-get install logrotate

   對于RPM系操作系統（如centos、Fedora）：

   sudo yum install logrotate

2. 在Node.js程序里，把日志數據寫入到文件中。例如，利用fs模塊生成一個日志文件：

   const fs = require('fs'); const logFile = fs.createWriteStream('app.log', { flags: 'a' });  // 記錄日志信息 logFile.write('This is a log messagen');

3. 建立一個logrotate的配置文件。進入/etc/logrotate.d目錄新建一個名為nodejs-app的配置文件：

   sudo nano /etc/logrotate.d/nodejs-app

4. 在此配置文件內加入如下代碼：

   /path/to/your/nodejs/app.log {     daily     rotate 7     compress     missingok     notifempty     create 640 root adm }

   上述配置的具體含義為：

   • 每日對日志文件進行一次滾動（daily）
   • 最多保留最近七份日志副本（rotate 7）
   • 對舊日志文件進行壓縮處理（compress）
   • 若日志文件缺失，則不發出警告（missingok）
   • 若當前日志為空，則不執行任何操作（notifempty）
   • 新建的日志文件權限設為640，所有者為root，所屬組為adm（create 640 root adm）

   根據實際需求調整日志文件的實際路徑（/path/to/your/nodejs/app.log）。

5. 完成編輯后保存退出。

6. 檢驗logrotate配置是否無誤。可通過運行以下命令強制觸發日志滾動測試：

   sudo logrotate -f /etc/logrotate.d/nodejs-app

   觀察日志文件是否按設定的方式完成了滾動與壓縮。

如此一來，Node.js應用的日志文件便能依據配置實現自動滾動更新了。